30/11/2020
30/11/2020
30/11/2020

Нова реклама від Старбакс про транс*хлопця, який змінює ім’я, зворушила інтернет


Декілька днів тому одна з найбільших кавових корпорацій представила рекламу, за сюжетом якої транс*хлопець уперше використовує своє ім’я. Ролик одразу ж завоював серця глядач_ок.

Кампанія #whatsyourname («як тебе звати») стартувала другого лютого на британському каналі Channel 4 з метою зібрати не менше 100 000 фунтів на користь благодійного фонду Mermaids, що займається підтримкою транс*дітей.

У рекламі показують, як трансгендерний юнак опиняється в ситуаціях, де використовують його колишнє ім’я. Йому передають поштове відправлення, викликають у приймальні лікарні, знайомлять із друзями батька — лунає ім’я «Джемма», підіймаючи виразне почуття дисонансу й дискомфорту.

Нарешті, під кінець хвилинного ролику хлопець іде до Старбаксу. Там він називає своє ім’я: Джеймс. Бариста пише це ім’я на стаканчику, а потім промовляє вголос, коли кава готова.

Багато хто із трансгендерних людей впізнають себе в цьому сюжеті, і, судячи зі схвальних та емоційних коментарів у Твіттері, він знайшов відгук у людей в інтернеті.

«Мила, правдива історія. Вона багато значитиме для транс*дітей, які її побачать. Дякую», пише Dad Trans, популярний Твіттер-аккаунт, що належить батьку трансгендерної дитини.

Аманда Йетте Нокс, авторка бестселерів і матір транс*доньки, каже: «Це просто чудово. Дякую вам за підтримку трансгендерних дітей».

«Прекрасна реклама. У цьому місяці наша команда буде пити багато кави», — GenderGP (@GenderGP), 02.02.2020

 «Сьогодні вони змусили багатьох людей просльозитися. Відмінна робота! Сподіваюся, цього року більше компаній зможуть перейняти такий інклюзивний підхід», — Leather Citizen X (@xma1e), 03.02.2020

Новаторське відео виграло змагання «Різноманіття в рекламі» від каналу Channel 4. Нагорода включає ефірний час, еквівалентний одному мільйону фунтів.

Старбакс пообіцяли зібрати щонайменше 100 000 фунтів із продажу печива у формі хвоста русалки й передати ці гроші до дитячого благодійного фонду Mermaids. Акція почалася третього лютого, і вже з першого дня люди публікують світлини із печивом, яке вони купують для підтримки транс-юнацтва.

«У британських Старбаксах можна придбати печиво й цим підтримати транс*дітей через фонд @Mermaids_Gender. Стільки добра, просто неймовірно! — Amanda Jetté Knox (@MavenOfMayhem), 03.02.2020

«У Старбаксі продають печиво у формі хвоста русалки, щоби підтримати фонд допомоги трансгендерним та гендерно-неконформним людям. Можете що завгодно казати про корпорації, але інколи вони роблять правильні вчинки, навіть якщо це лише задля їхньої власної репутації. 50 пенні з кожного печива підуть на підтримку нашої трансгендерної й небінарної сім’ї. » — Kyle (@thegaycomicsguy), 03.02.2020

Печиво прикрашене вручну, і 50 пенні з кожного продажу передають до фонду Mermaids.

Джерело: pinknews.com.uk
Автор_ка:Vic Parsons
Перекладач_ка: Рудько М.

 

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating / 5. Vote count:

No votes so far! Be the first to rate this post.

Spread the love