CrossFit Games відтепер дозволять трансґендерним атлет_кам брати участь у змаганнях

«CrossFit вірить у потенціал, можливості та гідність кожно_ї атлет_ки».

CrossFit анонсував, що транс*атлет_ки зможуть брати участь у змаганнях CrossFit Game з наступного року.

До цього рішення атлет_ки повинні були брати участь у секціях цього щорічного змагання відповідно до статі, зазначеної при народженні. Це – одна з причин, через яку Хлої Йонссон, транс*жінка, позивалася до CrossFit. Адже у 2014 році їй не дозволили брати участь у жіночій секції. Як повідомляють BuzzFeed News, справа була вирішена у 2015 році, і тепер Йонссон більш ніж задоволена новою політикою компанії.

«Це величезний крок для нас. Нема причин тримати негативні емоції щодо CrossFit. Я у захваті від того, що тепер мої транс*брати та сестри матимуть можливість брати участь у змаганнях», – розповіла вона BuzzFeed News.

First day back at actually snatching, worked up to 55kg with my homie @clurrburr13 . I want to do this wisely and injury free, gonna keep myself in check & leave my (self imposed )competitiveness at the door so I can have fun and all the such. Also @axwel.gsd helping me out with some post lifting poses.

A post shared by Chloie Jönsson (@chlojonsson) on Jul 30, 2018 at 9:06am PDT

«Перший день, коли я, власне, повернулась до ривка, дійшла до 55 кг з моїм друзякою @clurrburr13. Хочу робити це з розумом та без травм, бути обережною і залишити свою жагу до змагань при вході, щоб мати змогу повеселитися й таке інше».

CrossFit були жорстко розкритиковані у червні, коли речник компанії Рассел Бергер написав у твіттері, що прайд – це «гріх», а також підтримав скасування особливого тренування в дусі прайду. Компанія засудила твіти Бергера та звільнила його за кілька годин після того, як його твіти швидко поширились мережею.

Цьогорічні CrossFit Games розпочалися на минулих вихідних у Медісоні, штат Вісконсін, тому нова політика компанії буде чинною вже у 2019 році. CrossFit ще не повідомили, чи будуть якісь обмеження щодо участі транс*атлет_ок у змаганнях, але за словами Вілл Ланьє з Out Foundation (організації, що опікується питаннями охорони здоров’я для ЛГБТ+ й консультувала CrossFit), компанія планує наслідувати курс, який обрали Олімпійські Ігри.

Women's Handstand Walk Event — Workout of the Day Monday 180806 Complex Fran For time: 7 bar muscle-ups 7 chest-to-bar pull-ups 7 chin-over-bar pull-ups 21 thrusters 5 bar muscle-ups 5 chest-to-bar pull-ups 5 chin-over-bar pull-ups 15 thrusters 3 bar muscle-ups 3 chest-to-bar pull-ups 3 chin-over-bar pull-ups 9 thrusters Men: 95 lb. Women: 65 lb. Post time to comments. — Swipe for scaling options. — 📸 @rxdarkroom | #CrossFit

A post shared by CrossFit (@crossfit) on Aug 5, 2018 at 5:22pm PDT

Якщо вони візьмуть за основу політику Олімпійських Ігор, то за запропонованими правилами транс*атлет_ки мають пройти рік замісної гормональної терапії, і не зможуть повернутися до участі в секції для тієї статі, що була зазначена при народженні.

«Це вірне рішення, – сказав засновник та голова CrossFit на Big Gay Happy Hour, який спонсорує ЛГБТК+ кросфіт-група OUTWOD, у п’ятницю. – CrossFit вірить у потенціал, можливості та гідність кожно_ї атлет_ки. Ми пишаємося ЛГБТ-спільнотою, включно із транс*атлет_ками, і хочемо, щоб ви були тут разом з нами».

За метеріалами: https://www.menshealth.com/
Переклад: Кіра Крігер